'Ole Aloha Me Ko Iesü Lä (2001) Robert M. Mondoy
click for MIDI
 < click "Listen" for MIDI or  use PLUG-IN >   
Hawaiian Fonts [ http://www.olelo.hawaii.edu/eng/resources/fonts.html  ] need be resident for correct orthography

1. 'Ole aloha me kö Iesü lä,
'A'ole e pau a'e,
A ma ka malu o kona pä,
Hui käkou apau.

HUI: Aloha la'i makamae,
Laulä a kamaha'o;
E huli i ua aloha ka mea lu'ulu'u,
Ke 'uao Iesü nou.

2. There is no love like the love of Jesus,
love that will never end.
Come, taste and see the goodness of God.
Behold Jesus, brother and friend.


Chorus: Come, share God's love,
Taste the joy and the wonder that is yours now.
So die to yourself and let Christ live in you.
One in love, one with our Jesus.


3. 'Ole na'au i piha i ke aloha,
E like me kö Iesü,
Ke 'eha kö käkou nei mau na'au,
'Eha pü nö këlä. HUI

4. Hahai käkou i ko Iesü leo,
Ho'opili no mau,
A ma kona poli e maha ai
Ma ka home la'i. HUI
                                                    Singable English: Robert M. MOndoy (2001)
1. There is no love like that of Jesus,
A love unending,
Into the shelter of his gates,
Let us all gather.

HUI: A tranquil, precious love,
Wide and wondrous;
Let the down-trodden turn to that love,
Your Jesus, the mediator.











3. No heart is as filled with love
Like that of Jesus'
Where our hearts are burdened,
He truly shares our burden.

4. Let us follow the voice of Jesus,
Steadfastly cling to him,
In his bosom taste the repose
Of that tranquil home.   

                                      Translation: PUAKEA NOGELMEIER, Robert Mondoy

 

     

Use above midi-link or plug-in; choir parts below not yet made.

click for MIDISoprano click for MIDIAlto
click for MIDITenor click for MIDIBass  

© 1996 Mondoy Music  All rights reserved. Used with permission. Text: Hawaiian text by Ella Hudson Paris "Hualalai" (1852-1938) after Theodore E. Perkins (1831-1912) "There is no love like the love of Jesus" in Nä Hïmeni Haipule Hawai'i, (1970). Singable English by Robert M. Mondoy (b.1952).   Tune: 'Ole Aloha Robert M. Mondoy, 2001. Mahalo to Puakea Nogelmeier and Calvin Liu for their help with orthography and translation.
If auth
orized*, you have permission to save this midi file to your desktop for your personal use.  You may print this page anytime.
Any reproduction (photocopying or download-printing) of  the sheet music is ILLEGAL unless you  pay a royalty fee of $1.00.
Read "Reprint Policy (see Mondoy Music Web Main Index at the left or contact me below.  :-) Mahalo!
Any
reproduction (photocopying or download-printing) of  this song's sheet music or song text requires you to read and follow follow the Reprint Policy of the publisher or copyright owner. Do contact them, and support them by purchasing their materials to help provide quality music for our churches.


L  Sheet Music Service / Authorized  use only for those who have already purchased the featured publication from Mondoy Music Mahalo!
Permission to use: Contact mondoymusic AT att DOT net  ||  main website: www.mondoymusic.com  Go to Mondoy Music Web Main Index (at the left) for more options